Parler le langage de tous pour le bien de tous

Le dernier rapport de l’Académie française sur la communication institutionnelle publié en février dernier se veut alarmant sur l’anglicisation de la langue française. Il souligne notamment l’invasion générale du vocabulaire scientifique, de la culture, de la communication et de l’information par des anglicismes. Ce phénomène, amorcé depuis plusieurs décennies, opère aujourd’hui comme une lame de fond en train de subvertir le français. À cela s’ajoute le silence assourdissant des pouvoirs publics traduisant – selon la vieille Dame du quai de Conti – une abdication institutionnelle. Et pourtant, les risques de fractures sociale et générationnelle sont bien réels entre une frange des élites pour laquelle l’anglais représente la langue de la mondialisation...